Hello Steven,
For security reasons, the control panel server is not directly accessible by customers. However, if you host your images on an SSL protected site and then use the https:// URLs for the images in H-Sphere, that should resolve the alert you are receiving.